CGV

Pour des voyages à forfait de My Finland S.A.R.L, les conditions suivantes sont applicables :
a) Les conditions générales applicables aux voyages à forfait, approuvées le 1er juillet 2018, et négociées entre l’Association des agents de voyages finlandais (The Association of Finnish Travel Agents) et l’ombudsman des consommateurs. (Contient de légères modifications dans le point 4).
b) Les conditions particulières de vente
Dans lesdites conditions générales il est indiqué que « Tout voyagiste a le droit d’apporter des précisions aux conditions générales de ses voyages à forfait en les complétant par des conditions additionnelles, pour autant que ces dernières ne portent pas préjudice au passager et ne contredisent pas lesdites conditions générales. » Les conditions particulières de vente de My Finland servent de précisions aux conditions générales. Si lesdites conditions particulières portent préjudice au passager ou enfreignent la loi relative aux voyages à forfait (Mandatory Provisions of Directive on package travel), ce dernier prévaudra. (à voir les conditions particulières de vente de My Finland pour les détails).